Zum Hauptinhalt springen
Zurück zur Startseite

Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

2. Datenerfassung auf dieser Website

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung?

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Impressum dieser Website entnehmen.

Wie erfassen wir Ihre Daten?

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z.B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben.

Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z.B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs).

3. Hosting & CDN

Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet (Hoster). Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert.

Der Einsatz des Hosters erfolgt zum Zwecke der Vertragserfüllung gegenüber unseren potenziellen und bestehenden Kunden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen Anbieter (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Cloudflare (CDN & Sicherheit)

Diese Website wird über Cloudflare, Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA) ausgeliefert, das als Reverse-Proxy fungiert und Content Delivery, DDoS-Schutz sowie Sicherheitsdienste bereitstellt. Im Rahmen dieses Dienstes verarbeitet Cloudflare in unserem Auftrag IP-Adressen, HTTP-Anfragemetadaten und andere netzwerkseitige Daten auf Basis eines Auftragsverarbeitungsvertrags (DPA). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse an einer sicheren und performanten Website-Bereitstellung. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von Cloudflare.

Plausible Analytics

Diese Website verwendet Plausible Analytics, ein datenschutzfreundliches, DSGVO-konformes Analysetool. Plausible verwendet keine Cookies, erhebt keine personenbezogenen Daten und verfolgt Nutzer nicht seitenübergreifend. Es werden ausschließlich aggregierte, anonymisierte Statistiken erfasst (z.B. Seitenaufrufe, Herkunftsquellen, Browsertyp). Plausible ist selbst gehostet auf unserem eigenen Server innerhalb der EU. Es werden keine Daten an Dritte weitergegeben. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse an der Analyse der Website-Nutzung ohne Verarbeitung personenbezogener Daten. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von Plausible.

4. Cookies

Diese Website setzt ein funktionales Cookie, um Ihre Sprachpräferenz zu speichern:

  • lang — speichert die gewählte Sprache (DE/EN). Laufzeit: 1 Jahr. Es werden keine personenbezogenen Daten erfasst. Dieses Cookie ist technisch notwendig, um ein konsistentes Spracherlebnis über alle Seiten hinweg zu gewährleisten.

Es werden keine Tracking-Cookies, Werbe-Cookies oder Drittanbieter-Cookies verwendet. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse an der Bereitstellung einer konsistenten Website-Funktionalität.

5. Kontaktformular

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

6. Ihre Rechte

Sie haben das Recht:

  • Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten zu verlangen
  • Die Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen
  • Die Löschung Ihrer Daten zu verlangen
  • Die Einschränkung der Datenverarbeitung zu verlangen
  • Der Datenverarbeitung zu widersprechen
  • Datenübertragbarkeit zu verlangen

7. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von "http://" auf "https://" wechselt.

8. Informationssicherheit

Alle über diese Website übertragenen Daten sind per HTTPS/TLS verschlüsselt. Analytics (Plausible) sind selbst gehostet auf unserer eigenen Serverinfrastruktur in Deutschland (Hetzner) — es werden keine personenbezogenen Daten erfasst oder an Dritte weitergegeben. Wir speichern keine Besucherdaten selbst.

9. Fehlerüberwachung (Sentry)

Diese Website verwendet Sentry (Functional Software, Inc. dba Sentry, 45 Fremont Street, 8th Floor, San Francisco, CA 94105, USA) zur Überwachung und Diagnose technischer Fehler. Bei einem Fehler übermittelt Sentry technische Informationen wie Browsertyp, Betriebssystem, Seiten-URL und einen Stack-Trace des Fehlers. Wir haben Sentry so konfiguriert, dass keine personenbezogenen Daten erfasst werden: IP-Adressen, E-Mail-Adressen und Nutzerkennungen werden explizit vor der Übertragung entfernt. Fehlerdaten werden auf Sentrys EU-Servern (Frankfurt) im Rahmen eines Datenverarbeitungsvertrags (DPA) verarbeitet. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse an dem Betrieb einer funktionierenden, fehlerfreien Website.

Stand: 8. April 2026